automne

soir

torrent

 

Autumn

evening

torrent

 

 

 

autumn dusk
yellow leaves passing

through the old dam

soir d'automne
des feuilles jaunes qui passent

au vieux déversoir

short Summers - étés courts
©  Copyright Cindy Zackowitz, 1999