hiver

lumière

nuit

Winter

light

night

aurora --
the chimney smoke
glowing green

aurore --
la fumée de la cheminée
en vert luisant